Edinson Cavani ieri ha guidato il Paris Saint Germain contro l’Arsenal durante il primo match di Champions League. La prestazione del Matador è stata positiva e anche suggellata da un gol. Peccato che le occasioni sprecate siano costate al Psg la vittoria e abbiano dato un nuovo soprannome all’attaccante uruguaiano.
Il “Ratador”, cioè lo “Sprecador“
Cavani è stato al centro di una telenovella estiva che lo avrebbe visto protagonista di un clamoroso ritorno a Napoli. Infatti il Matador è stato il sogno di fine mercato dei tifosi azzurri. Tuttavia la prima giornata di Champions League ci ha reglato un aneddoto simpatico. Il Psg ha affrontato l’Arsenal e Cavani ha subito messo le cose in chiaro realizzando un gol. Però, successivamente ha sbagliato circa tre occasioni limpide per segnare e magari regalare la vittoria alla sua squadra. Questo, come riportato dalla Gazzetta dello Sport, ha scatenato l’ironia della stampa transalpina. Infatti Edinson da Matador è diventato Ratador che tradotto sarebbe Sprecador. Insomma all’uruguaiano non è bastato realizzare una marcatura per evitare gli sfottò.
