La storia è nota. Lojacono vuole il meglio per sua moglie Maria, una donna bella e più giovane di lui che sembra essersi accontentata della vita e che viva con poco entusiasmo il matrimonio. Il fato ha voluto che sulla casa in cui sono andati a vivere i due coniugi aleggia una maledizione: l’abitazione è invasa dai fantasmi di una coppia di innamorati spagnoli uccisi secoli prima e sepolti dentro le mura dell’immobile. A motivare quel delitto, l’amore, la passione, la gelosia.

Così a rappresentare gli spettri in casa Lojacono sono Alfredo Marigliano (nei suoi panni un grande Massimo De Matteo) e la sua famiglia: la moglie Armidia Califano (interpretata dall’attrice Paola Fulciniti) e il cognato Gastone Califano (il perfetto Giovanni Allocca). Alfredo è in realtà l’amante di Maria ma utilizza la “copertura” del fantasma per nascondere al marito la sua tresca con la donna. Quest’ultima ama Alfredo ma non vuole separarsi da Pasquale che inizia a trovarsi in casa soldi e regali attribuendoli al fatidico “fantasma” mentre in realtà a lasciare tutto ciò è proprio Alfredo.

Nel frattempo emergono due figure di enorme importanza, il portiere Raffaele (interpretato da Nicola Di Pinto) e il Professore, dilimpettaio di casa Lojacono con il quale quest’ultimo conversa spesso ma che non compare mai all’interno della commedia. Il primo è un personaggio negativo, pronto a sfruttare qualsiasi occasione per sgraffignare soldi e oggetti dalla casa e sempre disposto a parlare di tutto e tutti pur di tirare acqua al suo mulino. Il secondo ha una funzione più di coscienza e di sfogo per il protagonista, quando egli “stacca” dalla routine “nido familiare” (memorabile la scena del caffè e il dialogo finale tra Pasquale e Alfredo il Fantasma).

La regia della commedia è affidata a Marco Tullio Giodana che rispetto al testo originale di Eduardo si è preso due libertà: una riguarda l’atteggiamento di Pasquale Lojacono che sembra davvero credere all’esistenza dei fantasmi. L’altra è relativa alla figura della protagonista Maria che alla fine della rappresentazione sceglie di essere libera e di non restare ne con il marito ne con l’amante Alfredo. Nella piece di De Filippo, invece, entrambe le situazioni non sono definite. Agli spettatori resta il dubbio: Pasquale davvero non ha capito che Alfredo esiste ed è l’amante della moglie? Maria cosa ha deciso? Scappa con l’amante o resta con il marito?

La commedia in scena al Teatro Bellini fino al 21 gennaio è una delle più antiche di Eduardo. Scritta nel 1945, la storia racconta attraverso le vicende di una normale famiglia napoletana tanti aspetti della natura umana. È questa, del resto, una delle caratteristiche di De Filippo, narrare tutte le sfaccettature dell’essere umano a partire dalla realtà. I suoi sentimenti, le sue emozioni, le sue paure. Protagonista, come sempre, la donna. Ma in questo caso non abbiamo una figura forte e determinata come Filumena Marturano, Concetta Cupiello o Amalia Jovine. Maria Lojacono è più remissiva e passiva rispetto alle sorti che il destino ha avuto in serbo per lei.

L'articolo “Questi Fantasmi!”, al Bellini continua la tradizione di Eduardo proviene da Voce di Napoli.

Iettature, la smorfia e l’interpretazione dei sogni. Il rapporto tra la legge e la fede, le dinamiche familiari tra marito e moglie per le sorti del futuro della figlia. C’è tutto questo in “Non ti pago“, commedia scritta da Eduardo De Filippo. La rappresentazione di scena al teatro Diana di Napoli, ha un sapore molto speciale. Essa rappresenta l’ultima regia di Luca De Filippo, figlio d’arte di cui si è omaggiata la figura pochi giorni fa, il 27 novembre, ad un anno esatto dalla scomparsa.

Nei panni di Eduardo e Luca, Gianfelice Imparato, chiamato dallo stesso De Filippo quando era purtroppo chiaro che per problemi di salute, non avrebbe più potuto continuare il tour teatrale. L’attore, famoso per diversi ruoli sia teatrali che cinematografici, interpreta un “Ferdinando Quagliuolo che domina la scena mostrandosi in bilico tra la follia, la goffaggine e l’insicurezza“, come riportato da Cristiano Esposito sul portale Teatropassione. Ad affiancare Imparato, nei panni della moglie Concetta, una bravissima Carolina Rosi, moglie nella realtà del compianto Luca De Filippo.

L’affiatamento tra tutti gli attori che compongono la compagnia è evidente, così come la loro bravura. Imparato e Rosi sono impeccabili ed affiancati da spalle indispensabili come Nicola Di Pinto (chi non lo ricorda nei panni Alfredo Canale nel film di Tornatore “”Il Camorrista“), che interpreta un esilarante Aglietiello. La recitazione è spontanea e non è forzatamente legata a quella che tutti conoscono propria dei De Filippo.

Ma val la pena citare la compagnia al completo: Carmen Annibale, Viola Forestiero, Massimo De Matteo, Paola Fulciniti, Federica Altamura, Andrea Cioffi (che riesce a dar ottima mostra di sé anche in un ruolo secondario), Gianni Cannavacciuolo e Giovanni Allocca (interprete di un esilarante avvocato Strumillo).

Si ride molto guardando Non ti pago, tuttavia Eduardo la definì una commedia “molto comica, secondo me la più tragica che io abbia mai scritto“. È certo che la compagnia del figlio Luca continuerà a portare in alto la tradizione dei De Filippo.

L'articolo “Non ti pago”, di Eduardo De Filippo: Gianfelice Imparato e Carolina Rosi sono perfetti proviene da Voce di Napoli.