In base all’allerta i sindaci di alcune città della Campania, tra cui Luigi De Magistris, hanno deciso di chiudere le scuole per la giornata di oggi per evitare pericoli per gli studenti. Per la terza volta da ottobre ad oggi le scuole di Napoli sono rimaste con i cancelli sbarrati, lasciando a casa migliaia di alunni con tutti i disagi che questo produce per le famiglie.

Napoli stamattina, però, si è svegliata sotto un caldo sole, senza vento, e con una temperatura primaverile. Insomma l’ennesima previsione errata della Protezione civile e scelta errata anche da parte dell’amministrazione comunale.

Torniamo a Ciak & Medico. Gli youtubers hanno fatto un video esilarante che sta spopolando in rete e nelle chat di classe popolate dalle mamme e dai papà. Erry Estatico, che nel video vediamo tuffarsi in acqua, contattato dalla nostra redazione, ha detto “sono molto freddoloso e d’estate ci metto molto tempo prima di tuffarmi, ma a dire il vero stamattina non ho sentito proprio freddo“. Insomma se la Protezione civile annunciava freddo, pioggia e vento così non è stato e anzi c’è chi ha colto l’occasione per farsi un bel bagno in città.

L'articolo Allerta meteo a Napoli, ecco cosa hanno fatto i genitori secondo Ciak & Medico proviene da Voce di Napoli.

Come ogni canzone degna di esser diventata un “tormentone estivo” Despacito cela un significato sessuale molto coinvolgente. In video infatti la traduzione letterale del testo è ben resa dai due artisti e dalla splendida modella Zuleyka Rivera, diventata miss Universo nel 2006. I due comici napoletani Ciak e Medico hanno ben pensato di fare del tormentone una parodia napoletana che prende in giro il rapporto tra uomo e donna e dunque il sensualissimo “Despacito” diventa un ironico “Che Fastidio”. Il video è diventato subito virale e cliccatissimo infatti al momento sui social ha già raggiunto 4mila like e 2mila condivisioni.

Ovviamente il video girato dai due ragazzi napoletani rivisita in chiave comica una canzone che in realtà nasconde significati peccaminosi e voluti doppi sensi. Girata sul set caliente della meravigliosa Porto Rico dal regista Carlo Perez, Despacito è una vero e proprio inno alla sensualità. Ecco le parole più hot del testo:

“Despacito Quiero desnudarte a besos despacito Firmo en las paredes de tu laberinto Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito” in italiano vuol dire “Lentamente Voglio spogliarti lentamente con un bacio Lascio la firma sulle pareti del tuo labirinto E farò del tuo corpo un intero manoscritto“.

“Quiero ser tu ritmo, Que le enseñes a mi boca Tus lugares favoritos (Favorito, favorito baby)” ovvero “Voglio essere il tuo ritmo Che fanno conoscere alla mia bocca I tuoi posti preferiti“.

E poi letteralmente: “Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito; Y es que esa belleza es un rompecabezas Pero pa montarlo aquí tengo la pieza” significa proprio “Un passo alla volta, morbido e soffice
Ci incolliamo, poco per volta. Quella bellezza è un puzzle
Però per montarlo ho qui il pezzo“.

L'articolo Il significato sessuale di Despacito nella parodia di Ciak e Medico proviene da Voce di Napoli.

I due ragazzi hanno trasformato l’originario titolo del brano in Andiamo a Praia a Mare. Il video della parodia ha spopolato sul web raggiungendo solo su Facebook 17mila like e molte condivisioni ed ora ne parlano tutti, alcuni lo hanno definito il fenomeno dell’estate addirittura superiore all’originale.

Il brano di Rovazzi è diventato virale e a seguire anche il brano dei Ciak e Medico che hanno ripreso nel divertente filmato anche il “balletto” del video. Affrontato anche il tema dell’abbandono degli animali in chiave ironica con una semplice frase “Io non abbandono il cane, andiamo a Praia a Mare“.

L'articolo Andiamo a Praia a Mare: parodia del tormentone del duo Ciak e Medico proviene da Voce di Napoli.